Speak Easy puzzle 31

Hello everyone!

Here are the answers to the latest Speak Easy puzzles!

Good day and good game ;)

The French expression to find was "Il y a erreur sur la personne" which means that a person had been mistaken for another one.

Worst meter: They are playing Monopoly.

The French expression to find was "Les jours se suivent, mais ne se ressemblent pas" which means that even days are following each other, they're not the same. In French we use it to express that even if it's a bad day, the next one will be a different one and implies to stay positive. It's used to encourage someone who doesn't feel right at the moment.

A true fairy! The answer was "ambiance", which means "atmosphere".

Slavery: the answer was "l'ancre" which means "the anchor".

Cost reduction: move to matches to obtain 25.

Annihilation: the answer was "les paupières" which means "the eyelids".

Dark cake: the answer was "the secret".

Desolation: the answer was "the map".

The answer was "Sesame, ouvre-toi!" which means "Open Sesame".

The French expression to find was "S'emmêler les pinceaux". 

An expression born in the slang of the twentieth century, but whose origin has nothing to do with the painting material. In this case, the term "brush" comes from the word "pincer", which designated, since the Middle Ages, the front part of a deer's hoof, then, by extension, a crowbar (the tool).

The "pincers" and the "pinceaux" were subsequently used in popular language to speak of the extremity of a limb, that is to say the hand ("to tighten the pincer") and the foot. ("Go there with pliers"). "Tangling your brushes" literally meant tangling your feet. Like this awkwardness, the phrase has also been used figuratively to denote mental confusion.

Mysterious power: the answer was the clouds!

A secret to keep: the answer was "the silence".

The answer was "Monter les oeufs en neige" which means "whip up egg whites". 

With regard to wip up egg whites, we find the expression mentioned in 1890.

In a work entitled "Ma cuisine", a certain Madame Lebrasseur proposes to "rejuvenate this dish a little 'old style" "by putting the" beaten whites in a caramelized mold.

They cook there for seven or eight minutes in a double boiler, and this floating island is poured over the vanilla cream contained in the bowl or in the fruit bowl. "

And here is our Friday afternoon riddle which is also our last riddle of the game!

Do not hesitate to comment to tell us if you liked the game ... or not ... any constructive remark is good to take;)

Have a good weekend and see you tomorrow for those who come to the game party :)

Find a French Expression.

Hello everyone!

Our game ends today.

We hope you enjoyed it!

If not, don't hesitate to give us your comments so that we can improve the next one :)

Here is our penultimate riddle.

A secret to keep:

a mage pretented he could make something disappear just by telling its name.

But what was it?

And the answers from last Friday.

Puzzle 1, Sober and greedy: fire.

Puzzle 2, "Naviguer entre deux eaux" which means not to take a position, refuse to engage.

This expression dates from the 14th century.

In the navy, when a boat sails between two waters, it is because it is being tossed about by the currents.

He must be able to stay the course despite everything.

This is therefore a metaphor to speak of an undecided person.

The final result of the week and the month will be announced next Monday and the winners will be invited to pick up their gifts in store :)

Have a good weekend while waiting and see you soon;)

And here is our riddle for Thursday afternoon;)

Mysterious power:

Man fears our wrath but Earth loves our teardrops.

Even thought above the kings, our reign is ephemeral.

Who are we?

Hello everyone!

Here is our riddle from Thursday morning.

Find a French expression.

And the answers from last Thursday.

Puzzle 1, A decisive "S": "Le poisson" (fish) and "le poison" (poison).

Puzzle 2, "Une boucle d'oreille" meaning "Earings"

Do you have an idea for this expression?

Tell us in the comments :)

Have a good game and have a good Thursday;)

And here's our Wednesday afternoon riddle! ;)

Find a French expression.